Batterie | Anlasser | Anlasserschutz | Standlicht | ZGP | Hupe | |
Plan !Shop | ja | ja | ja | nein | 7 Kabel | DC |
Plan | ja | ja | ja | nein | 5 Kabel | DC |
Plan !Shop | ja | ja | nein | ja* (Parklicht) | 7 Kabel | DC |
Plan | ja | ja | nein | ja | 7 Kabel | DC |
Plan !Shop | ja | ja | nein | nein | 7 Kabel | DC |
Plan !Shop | nein | nein | nein | nein | 5 Kabel | DC |
Plan !Shop | nein | nein | nein | ja | 5 Kabel | AC |
* Schweizer Modell
Batterie | Anlasser | Anlasser- schutz | akustisches Blinkersignal | Bremslicht- schalter vorn | Stand-/ Stadtlicht | Licht- hupe | |
Plan | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja |
Plan | ja | ja | ja | ja | nein | ja | nein |
Plan | ja | ja | ja | nein | nein | nein | nein |
Plan | ja | ja | nein | ja | nein | nein | nein |
Plan | ja | ja | nein | ja | nein | ja | nein |
Plan | ja | nein | nein | ja | ja | ja | nein |
Plan | nein | nein | nein | ja | ja | ja | nein |
Plan | nein | nein | nein | ja | nein | ja | nein |
Plan | nein | nein | nein | nein | nein | ja | nein |
Plan | nein | nein | nein | nein | nein | nein | nein |
Regler | Zündung | Batterie | Blinker | Schloß (belegt) | Lichthupe | Verschluß Seitenhaube | Spannung | |
Plan1) !Shop | A|A|B+|![]() | elektron. | ja | ja | 8 Pins (6 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan2) !Shop | A|A|B+|![]() | elektron. | ja | ja | 8 Pins (7 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan1) !Shop | A|A|B+|![]() | elektron. | ja | ja | 8 Pins (6 Pins) | nein | innen | 12 V |
Plan3) !Shop | A|A|B+|![]() | Kontakt | ja | ja | 8 Pins (7 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan4) | A|A|B+|![]() | elektron. | ja | ja | 8 Pins (6 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan !Shop | A|A|B+|![]() | elektron. | ja | ja | 8 Pins (6 Pins) | ja | aussen | 12 V |
Plan !Shop | A|A|B+|![]() | elektron. | ja | ja | 8 Pins (6 Pins) | ja | innen | 12 V |
Plan5) | G|G|B+|C | elektron. | ja | ja | 4 Pins (4 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan6) !Shop | G|G|B+|C | elektron. | ja | ja | 4 Pins (4 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan | G|G|B+|C | elektron. | ja | ja | 4 Pins (4 Pins) | ja | aussen | 12 V |
Plan | G|G|B+|C | Kontakt | ja | ja | 4 Pins (4 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan !Shop | G|G|![]() | elektron. | nein | ja | 4 Pins (2 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan !Shop | G|G|![]() | elektron. | nein | ja | 4 Pins (2 Pins) | nein | innen | 12 V |
Plan !Shop | G|G|![]() | Kontakt | nein | ja | 4 Pins (2 Pins) | nein | aussen | 12 V |
Plan | G|G|![]() | Kontakt | nein | ja | 4 Pins (4 Pins) | ja | aussen | 12 V |
Plan | ohne | elektron. | nein | nein | 4 Pins (2 Pins) | nein | - | 6 V |
Plan | ohne | Kontakt | nein | nein | nein | nein | - | 6 V |
P: 3-4-5 und 7-8
OFF: 7-8
ON: 1-2-3 und 5-6
Die Belegung der Pins 4 (Standlicht) und 5 (Rücklicht) des Zündschlosses ist sehr unterschiedlich. Eine Regel, wann welche Variante angewendet wurde, ist nicht erkennbar. Wir konnten in den Schaltplänen und an den originalen Kabelbäumen folgende Varianten feststellen:
Variante 1 und 2 sind in der Funktion also identisch. Im Shop können Sie die verschiedenen Varianten im Drop-Down-Menü auswählen.
Das US-Modell hat zusätzlich:
Die beiden Schaltpläne sind kaum zu unterscheiden. Die Unterschiede liegen nur in der Beleuchtung.